{"id":2399,"date":"2024-02-02T10:22:35","date_gmt":"2024-02-02T10:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/vanhoamientay.com\/tourism\/day-con-mua-nuoc-tran-dong"},"modified":"2026-01-19T08:36:26","modified_gmt":"2026-01-19T08:36:26","slug":"pushing-the-boat-during-the-flood-season-in-the-rice-fields","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/mekong-delta-people\/pushing-the-boat-during-the-flood-season-in-the-rice-fields","title":{"rendered":"Pushing the boat during the flood season in the rice fields."},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0110\u1ea9y C\u00f4n \u2013 Gi\u00e0n C\u00f4n is the tool that people in the low-lying \u0110\u1ed3ng Th\u00e1p M\u01b0\u1eddi region of my homeland use to make a living during the flood season. No one knows exactly when this profession began, only that for the past 20 years, locals have treated \u0111\u1ea9y c\u00f4n as a real, full-fledged occupation.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>When the flood arrives, the water turns everything white, bringing fertile silt to enrich the soil and an abundance of fish and shrimp. Setting aside fieldwork, the people of my homeland begin a new season of livelihood: the season of \u0111\u1ea9y c\u00f4n to catch field snakehead fish (c\u00e1 l\u00f3c \u0111\u1ed3ng).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>If you ever have the chance to visit the lowlands during the flood season and enjoy the fragrant, sweet grilled field snakehead fish roasted over straw, have you ever wondered what tool the farmers use to catch them?<br>You\u2019ll find it incredibly fascinating to learn that for more than 20 years, people have been \u201chunting\u201d snakehead fish across the flooded fields using \u0111\u1ea9y c\u00f4n\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-block-image alignwide size-full\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"508\" src=\"https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-2.webp\" alt=\"Pushing the c\u00f4n frame in the floodplains\" class=\"wp-image-885\" srcset=\"https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-2.webp 665w, https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-2-300x229.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0110\u1ea9y c\u00f4n is an effective fishing method<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ea9y c\u00f4n is not only a tool that brings high income to the people, but it also helps protect the ecosystem\u2014only catching mature fish and leaving the small ones unharmed, unlike other methods.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In simple terms, a gi\u00e0n c\u00f4n (c\u00f4n frame) is a device that stirs the water. When fish bump into the c\u00f4n, they startle and dive into the mud. The fishermen then watch for the telltale bubbles rising from the water and use a n\u01a1m (conical net) to scoop them up.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The c\u00f4n is made of iron rods about the thickness of a little finger, each 1.5 meters long. One end of each rod is tied to a nylon string, and they are connected into a row like an \u201ciron fence\u201d with 20\u201330 cm spacing between rods. Two long, straight bamboo poles serve as the frame arms, arranged in a V-shape at the bow of the boat. Each arm is 12\u201315 meters long. To keep the frame balanced and adjust its height according to water level, vertical poles about 3\u20134 meters tall are used to support the arms.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>To start \u0111\u1ea9y c\u00f4n, the rods are attached to the arms and adjusted to the right height. The fisherman then stands on the boat and uses a long pole to push it forward. As the boat moves, the c\u00f4n frame is dragged along, startling the fish into diving and creating visible bubbles on the surface. The fisherman simply uses the n\u01a1m to catch them.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ea9y c\u00f4n usually starts at 6 a.m. and again around 3 p.m., when the temperature is cooler and fish come up into the fields more actively. According to flood-region locals, among all fishing methods, using c\u00f4n is relatively simple, requires low investment, yet is highly effective, providing a significant income for many Mekong Delta households. However, not everyone can do it\u2014it demands good physical strength to wade through flooded fields all day, enduring sun and rain. Most importantly, it requires sharp observation skills to spot the fish bubbles\u2014a talent only those lifelong farmers steeped in river life and fish behavior truly possess.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-block-image alignwide size-full\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"444\" src=\"https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-1.jpg\" alt=\"Fisherman pushing the c\u00f4n in action\" class=\"wp-image-886\" srcset=\"https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-1.jpg 665w, https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0110\u1ea9y c\u00f4n is an effective fishing method<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>During the flood season, fish arrive in waves. \u0110\u1ea9y c\u00f4n is a livelihood that helps flood-plain farmers survive. It catches not only snakehead fish but also catfish (c\u00e1 tr\u00ea), climbing perch (c\u00e1 r\u00f4 \u0111\u1ed3ng), and others. Living in the wild, they may vary in size, but their meat is fragrant, tender, and has that wonderfully lingering natural sweetness\u2014a simple yet profoundly flavorful rural specialty.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ea9y c\u00f4n is more than just a tool or a job\u2014it is truly a profession. The practice of \u201chunting\u201d snakehead fish with \u0111\u1ea9y c\u00f4n has become increasingly common, especially in provinces like An Giang, \u0110\u1ed3ng Th\u00e1p, H\u1eadu Giang, and V\u0129nh Long. When the floodwaters arrive and the fields turn into vast white lakes, the \u0111\u1ea9y c\u00f4n profession in the Mekong Delta floodplains comes alive with activity.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-block-image alignwide size-full\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"444\" src=\"https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-8.jpg\" alt=\"Fishermen pushing c\u00f4n in the flooded fields\" class=\"wp-image-887\" srcset=\"https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-8.jpg 665w, https:\/\/vanhoamientay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/12-02-58_nh-8-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0110\u1ea9y c\u00f4n is a livelihood that helps flood-plain farmers<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Thank you to the rising waters that bring such generosity to my homeland in the lowlands, bringing a unique cultural identity found only here, and leaving behind an incredibly beautiful memory for those of us who have left home.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110\u1ea9y C\u00f4n \u2013 Gi\u00e0n C\u00f4n is the tool that people in the low-lying \u0110\u1ed3ng Th\u00e1p M\u01b0\u1eddi region of my homeland use to make a living during the flood season. No one knows exactly when this profession began, only that for the past 20 years, locals have treated \u0111\u1ea9y c\u00f4n as a real, full-fledged occupation. When&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[651,653],"tags":[846,847,848],"location":[],"class_list":["post-2399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mekong-delta-people","category-news","tag-day-con","tag-mua-nuoc-tran-dong","tag-vung-trung-dong-thap-muoi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2399"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2408,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2399\/revisions\/2408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2399"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoamientay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=2399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}